" Ich spiele den Charakter Sam, ihren Namen buchstabiert sie aber Sa5m. Die 5 wird aber nicht ausgesprochen.Sie hat einen sehr interessanten Charakter.
Sie ist sehr launisch aber auch verschlossen."
.
"Ich will wirklich verschieden Charaktere spielen, nicht immer nur diese ewig brave, unschuldige Mädchen. Aber versteht mich bitte nicht falsch, es ist ein toller Charakter. Er ähnelt mir jedoch sehr, also war es nicht sehr schwer für mich ihn zu spielen, ich möchte gerne aus mir herausgehen und Rollen spielen, die wirklich aufregend und herausfordernd für mich als Schauspielerin sind und mit denen ich viel Spaß habe."
.
"Ich mag die Musik in dem Film wirklich sehr, ich meine, ich hab den Titel Song aufgenommen, "Everything I own", aber die Musik im Film gefällt mir allgemein. Es machte eine Menge Spaß. Scott erledigte seinen Job wirklich gut."
.
"Während der Dreharbeiten kam er immer wieder zu uns und erklärte uns wie wir diese Szenen drehen könnten, welche Möglichkeiten wir hätten. Er erklärte es wirklich gut. Er ist ein großartiger Sänger."
.
"Ich war durchaus nervös als ich Bandslam machte, weil ich bis dahin, normalerweise nur Pop Musik aufgenommen hatte, R&B und Pop und ich bin eigentlich nicht das Rocker Girl das Gitarre spielt! Ich hab mich wie ein kompletter Idiot gefühlt! Sie sagten wenn du lustig aussiehst lassen wir es dich wissen. Durch die Darsteller und die Energie dachte ich einfach: "Fühl dich wie ein Rockstar und mach dein eigenes Ding" und ich denke ich habe es ganz gut gemacht."
.
"Die männliche Hauptrolle spielt Gaelan Connell, er ist so etwas wie ein Newcomer in diesem Bussines. Ich weis nicht ob er so etwas schon mal gemacht hat, es ist seine erste große Sache. Er kam später dazu als alle anderen, und sprang richtig mit beiden Füßen hinein. Natürlich war er sehr nervös. Es war witzig denn immer in diesen Situationen in denen er dachte er ist unbeholfen war er wirklich der Charakter den er spielt. Er ist der gesamte Film."
.
Ich hoffe die Übersetzung ist gut genug...:)
Das englische könnt ihr euch im Link nochmal anschauen. Die Sachen die ich nicht verstanden habe, habe ich weggelassen. Viel Spaß
xoxo Katja
No comments:
Post a Comment